????南瓜燈的由來，The origin of the jack-o

南瓜燈又叫做傑克南瓜燈，傳說愛爾蘭有一個名叫 Stingy Jack 的男子，有一天邀請惡魔喝酒，因為喝完後沒錢付帳，他就說服惡魔變成六便士來付酒錢，可是Jack並沒有拿它來付錢，反而用一條銀紙把惡魔鎮住，讓它出不來。

????你知道萬聖節南瓜燈的由來嗎？ 傳說愛爾蘭有一個名叫傑克的男子，死後，因為他以前太愛騙人，天堂不收留傑克。 無處可歸的他，最後只好不停的走著，並提著蕪菁，裡面放著惡魔給他的炭火來照亮路面。

自 1960 年代以來，傑克燈從「儀式」變成了一種「表演」，正因美國節慶活動因應新的文化、媒體與消費形式不斷重構，像是 80 年代恐怖電影盛行，進一步強化南瓜與驚悚的連結，讓它正式成為 20 世紀商業文化的經典符號之一。

傑克燈籠 （英語：Jack-o'-lantern 或 Jack O'Lantern），又名 傑克南瓜燈，通常以 甜菜 或 南瓜 雕成一個有蓋子和洞的 燈籠，洞的圖案通常是像怪物般的臉，在 萬聖夜 的時候放進點燃的 蠟燭 [1]。 其字源來自 jack of [the] lantern。 雕刻 南瓜的器具從簡單的刀子到專業儀器都有，通常被雕刻成人臉的形狀，有時候會被當作 藝術品。 以前都用蠟燭來點燃，現在也有人用 電燈泡，甚至還有人在南瓜中放散熱器，以防燈泡過熱而燒毀南瓜。 在 北美 地區和