[請益] 中文姓名的英文寫法,字首大小寫的問題. - 看板Eng

每個附註的第一個字均須大寫、標準號碼之前的文字, 視同標準號碼的一部份, 全部大寫, 如: ISBN、ISSN 等; 取得方式之前, 若沒有價格, 其第一個字也須大寫。 輔仁大學圖書 ...

英文姓名原則上需與護照相同之英譯名，若無，可使用個人正確的英譯名字。格式請填寫如範例：王珮君Wang, Pei-Chun 請留意大小寫，每個拚音第一個字母為大寫。 因一般英文名 ...

照著英文姓名的傳統寫法,除了第一字母是大寫,其餘都是小寫,這很平常,不會影响身份的認定。 就如同:如果輸進護照上姓名是: Hsu Yi-Hsuan, 結果他印出來是 ...

為了區分姓和名，有時姓可以全部用大寫來表示 (TSAI Yi-lin)，但是全用大寫有些奇怪，因此除非必要否則最好不要用。 現在也有愈來愈多人在將中文名字翻譯成英文時，會保持中文 ...

如果是名字的一部份的稱謂，稱謂的部份用大寫，如Mr. Chen或Professor Chen。 如果不是名字的一部份，是單純寫職位，不用大寫。

如果是學術論文 ，會用逗號隔開，機票上會用/ 隔開，奧運會用全大寫來表示姓。都是姓放 前面。現在主流媒體也普遍用Tsai Ing-wen, Xi Jingping 來稱呼了，這早 ...

A: 是的，在不同的場合，英文名字大小寫的寫法可能有所不同。例如，在正式場合，例如履歷、求職信或商業信函，應該使用全名，並使用首字母大寫。而在非正式場合， ... 英文名字的大小寫對於個人形象... · 如何正確使用英文名字的大小寫...

將中文姓名寫成英文時名字的第三個字的字首是大寫還是小寫呢?? 以王建民為例Chien-ming Wang Chien-Ming Wang 哪個正確呢??兩種都看過還有姓氏放前面 ...

1. 英文姓名，應由中文姓名音譯，並與護照、英文學位證書及成績單、 TOEFL/GRE/GMAT 考試、辦理簽證時所用英文姓名完全相同，避免造成 困擾。

在字體排印學中，全部大寫（又作全大寫）指在字母文字中，全用大寫字母書寫的文本或字體。「全部大寫」可以用於強調單詞或短語。全部大寫常見於書本封面上的標題、廣告以及新聞 ...