下班不想吃飯偷吃鹹酥雞，雞排日文怎麼說？ [Jon醬說日文]

2015年11月29日 — 夜市や飲食店が並ぶ路地で、必ずと言っていいほど見られる「鹹酥雞(シエンスージー：台湾フライドチキン，台湾からあげ)」屋さん。

2019年12月31日 — 鹹酥雞, 台湾風唐揚げ, 骨なし、または細い骨の付いた唐揚げです。 （無骨或是帶細骨的炸雞。） 粽子, ちまき, 台湾のちまきは日本のちまきとは異なり、豚 ...

2020年10月25日 — 鹹酥雞 は、よく 台湾唐揚げ とか、台湾フライドチキンとか訳されてるが、無理！日本にはないものを日本語で例えるのは良くない。

2021年7月17日 — (私は)鹹酥雞(シエンスージー)/台湾唐揚げ/台湾フライドチキンが食べたいです。 Show romaji/hiragana. See a translation.

2021年7月17日 — (私は)鹹酥雞(シエンスージー)/台湾唐揚げ/台湾フライドチキンが食べたいです。 Show romaji/hiragana. 查看翻譯.

2018年4月6日 — 朝思暮想的鹹酥雞，終於可以在東京吃到了！ 每次回台灣其實想吃的願望清單中最先浮出的都是垃圾食物。感覺是一次吃幾個月的份。

2022年2月12日 — 鹹酥雞還會加了兩個靈魂配料再介紹一下他們的日文九層塔 バジルbajiru 跟蒜頭 ニンニクninniku 還有最棒的是いか這個日文包含了魷魚、花枝、 ...

2018年8月24日 — 像是「刈包」翻譯成台式漢堡、「潤餅」是台式生春捲、「鹽酥雞」是台式炸雞等等，對於外國人來說容易想像，心裡有底之後也比較不會下意識排斥，就能放心 ...