Differences are marked with blue color, changes with red. Here is how the compare editor looks when you open it from a Workspace synchronization. Picture of ...
Inside of the properties you can change all the colors and fonts. You are looking for General -> Appearance -> Colors and Fonts -> Text Compare.