自然な英語で「弁が立つ」 と言うには？

MAKE YOUR WAY翻譯：去往；搬到（某處）, （在生活或工作上）獲得成功，飛黃騰達。了解更多。

make your way ... to travel or move to a place: We slowly made our way down the river. It's getting late - we should make our way home soon.

make wayとは。意味や和訳。1 （…を）通らせる，（…のために）道をつける［あける］≪for≫2 （…のために）場所を譲る≪for≫ - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な ...

「make a way」の意味・翻訳・日本語 - 逃げ去る；逃亡する｜Weblio英和・和英辞書.

研究社 新英和中辞典​ (1) 〔…に〕道をあける 〔for〕. make way for a fire engine 消防車に道をあける. (2) 進む, 進歩する, はかどる. make little way はかどらない.

どちらのフレーズもAからBに行くという結果になります。違いは行き方にあります。 「make one's way to」は道がはっきり分かってない時やぶらぶらしながら行く時に使用 ...

舞台［ステージ］に上がる・The world-famous actor was welcomed with great applause as he made his way to the stage. : 世界的 に有名な俳優が舞台に上がると拍手喝采 ...

make way 【句動】 道をあける 前進する - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。

それは道を作る、または開くことを意味します。たとえば、混雑した場所にいて、出口を探している場合、「そこから出る道を作る」必要があります。

道から退く。 make way for the President's motorcade; 大統領の車行のために道をあけて下さい.