[教學]SUB字幕轉SRT連同校正不用5分鐘搞定！SubRip

This tool converts sub/idx subtitle files to srt. It uses OCR to convert the subtitles. It supports subtitles from Blu-ray, HD DVD and DVD discs.

2018年4月5日 — 解法1： 將影片與IDX/SUB字幕合併，如此播放時就會有字幕；但把影像合併，顯然需要相當時間，且合併後，會永遠保持在影片內，較無彈性。 解法2： 從網路上 ...

idx相当于索引文件，里面包括了字幕出现的时间码和字幕显示属性等。sub文件就是存放字幕本身了，注意是图片格式的，所以比较大，动辄10M以上了。idx+sub可以存放很多语言 ...

2020年1月3日 — 今天有個字幕檔是SUP 檔估狗了一下用Subtitle Edit 要轉發現超麻煩還要每行字都打打到來都天黑了不知道有沒更簡單的方式打開軟體開啟SUP 檔按另存心檔格式 ...

2006年12月5日 — 1.開啟Srt Learning media player · 2.按右鍵選「工具」→「ocr字幕之LI校正」→ 切換至「有問題的srt檔」 · 3.將欲訂正的英文SRT檔直接拖曳(drag)到綠色 ...

2009年7月23日 — 前一陣子在找將sub和idx轉成srt字幕檔的程式，試了好幾個程式， 但是怎麼轉都有問題，今天在找修改srt字幕時間的程式， 因為不想直接用記事本開srt ...

2017年12月26日 — 阿斯圖裏亞斯文翻譯 而且花的時候我感覺也沒有比力長，我轉一部大概3~5分鐘，不過這照舊要看字幕內容而定啦！ 這是要幫你辨識你翻譯字幕，因為sub字幕 ...

碟片DVD的字幕文件主要是以Sub/Idx格式类型提取的 ... 下面列出了一些常用的字幕格式转换器，用于将SUB字幕转换为SRT。 ... 您可以使用该程序将SUB字幕转换为SRT，并将SRT转换 ...