Thistoolconvertssub/idxsubtitlefilestosrt.ItusesOCRtoconvertthesubtitles.ItsupportssubtitlesfromBlu-ray,HDDVDandDVDdiscs.,2018年4月5日—解法1：將影片與IDX/SUB字幕合併，如此播放時就會有字幕；但把影像合併，顯然需要相當時間，且合併後，會永遠保持在影...
2018年4月5日—解法1：將影片與IDX/SUB字幕合併，如此播放時就會有字幕；但把影像合併，顯然需要相當時間，且合併後，會永遠保持在影片內，較無彈性。解法2：從網路上 ...
** 本站引用參考文章部分資訊，基於少量部分引用原則，為了避免造成過多外部連結，保留參考來源資訊而不直接連結，也請見諒 **
Thistoolconvertssub/idxsubtitlefilestosrt.ItusesOCRtoconvertthesubtitles.ItsupportssubtitlesfromBlu-ray,HDDVDandDVDdiscs.,2018年4月5日—解法1：將影片與IDX/SUB字幕合併，如此播放時就會有字幕；但把影像合併，顯然需要相當時間，且合併後，會永遠保持在影片內，較無彈性。解法2：從網路上 ...,idx相当于索引文件，里面包括了字幕出现的时间码和字幕显示属性等。sub文件就是存放字幕本身了，注意是图片格式的，所以比...
從網路上下載電影，通常會搭配有字幕檔案，網路上有很多專業的翻譯字幕組會提供中文的翻譯，這次限時免費的SubtitleTranslator字幕翻譯工具，不只可以簡易的當成字幕工具，也內建了自動翻譯的功能，可以當成最基...
搜尋字幕要去哪裡搜尋？以前大家一定都知道射手網，不過射手網已經跟大家說掰掰了，不管真正的原因到底是為什麼，反正要下載字幕頭痛啦！以前常常都是熱門影片先下載，之後再來慢慢等字幕，在論壇不一定會有人分...
抓電影字幕是我「日常工作」之一，這工作對我來說還真是辛苦啊～每當要回公司上班，就要幫同事們準備好康，整理字幕就是累的工作，還要看字幕的時間軸對不對XD。而影片的字幕格式很多種，我個人是最偏好srt的字...
編寫、編輯、校準、合併或分割、轉換、規範Srt(SubRip)及Ssa(SubStationAlpha)格式字幕文件;合成或分離雙語字幕；編輯特效字幕等。支持GB簡體、Big5繁體、Unicode簡體與繁體字幕的相互轉換。程序為Unicode版本，...