有關 NAS 影片播放轉碼及字幕顯示等相幹問題清算－ronaldhamnr ...

瀏覽字幕：選取此選項後，即可找到儲存在 Synology NAS 上的字幕檔案。 同步字幕：選取此選項後，即可進行影片與字幕同步。

像 srt or ass 字幕, 不論是嵌入在影片內, 或是額外以 .srt or .ass 另存, 都是 NAS 較易處理的. 以同部影片, 我們在 Synology Video Station 播放時. 只看到五個 srt 字幕可以選擇. 這是因為其他的字幕是 pgs format, 這是 Video station沒法處置懲罰的.

去年写过一篇《群晖通过Docker自动给影片刮削字幕》，本来用了还挺好的，前不久把DSM系统升级到7.01版本以后，发现套件中心居然没有了Python3，subfinder缺少了Python3，就无法正常运行，没办法于是就找了另外一个自动下载字幕的容器。

您的意思是字幕如果是.ass 您會刪掉那個字幕 另外找有沒有副檔名是.srt的字幕下載嗎？ 那如果找不到.srt字幕的話就放棄這支影片嗎？

玩NAS的小伙伴，大多会组建自己的家庭影院系统，找一些海外的电影资源来欣赏，对于一些小众的电影资源可能只有英语甚至小语种字幕，如果能加上中文字幕，就可以更好欣赏了，本文重点介绍加中文字幕的几种方法。