trick or treat 是什麼意思？

2023年10月30日 — 「不給糖就搗蛋」是萬聖節的主要活動，主要流行於歐美地區，孩子們會裝扮成鬼怪，敲響鄰居家門，並大喊「trick or treat」，也就是不給糖就搗蛋。主人這時 ...

Trick or Treat就是不給糖就搗蛋，. Trick有詭計的意思但是這裡是惡作劇的意思 ... 其實這是萬聖節專用的一句話. trick or treat = 不給糖就搗蛋. 所以一般都是會是打扮成 ...

2017年10月30日 — 據說Trick or treat是起源於愛爾蘭，古西歐時候的愛爾蘭異教徒們相信在萬聖節前夜，鬼魂會群聚在住家附近，並接受設宴款待。

書名：不給糖就搗蛋，語言：繁體中文，ISBN：9789865556396，頁數：38，出版社：小文房，作者：陶綺彤，出版日期：2022/10/03，類別：童書/青少年文學.

不停地說：「trick- or -treat」（意思是不給糖就搗蛋，要是你不肯給糖果的話，孩子們就會很生氣，用各種方法去懲罰你，例如：把垃圾倒在你家裡等等的方法，直到你肯給他們 ...

2021年10月13日 — trick or treat的意思是「不給糖就搗蛋」，這個傳說來自愛爾蘭地區，早期人們相信，這天鬼魂會聚集在住家附近，所以他們不只會打扮，還會準備好吃食物，餵 ...

2023年10月26日 — 大家最熟悉的萬繩結活動一定就是trick or treat了！孩子們會變裝拿著容器挨家挨戶的敲門、按門鈴並說：「不給糖就搗蛋！」而住家主人 ...

不給糖就搗蛋（Trick-or-treating），又叫「乞糖」，是流行英國、北美和澳大利亞的萬聖夜傳統遊戲活動。一些穿上萬聖節服裝（通常為各種鬼怪造型）的兒童會挨家挨戶地 ...