到南部弄假牙 好擠阿
到南部弄假牙 好擠阿

2013年10月17日—而網友發文「到南部弄假牙，好擠啊！到南部弄假牙，好擠啊！」其實真正的歌詞意思為「妳是壞女人」。除了這首歌之外，早在之前就相當流行「空耳」翻譯，像 ...,,2013年10月11日—之前逛街聽到一首韓文歌前面聽起來很像在埋怨甚麼事情的附歌的第一句是...

[請問] 一首韓文歌- 看板ask

2013年10月11日—之前逛街聽到一首韓文歌前面聽起來很像在埋怨甚麼事情的附歌的第一句是:到南部弄假牙~~好擠阿~~到南部弄假牙~~好擠阿~~附歌最後一句也是到南部弄 ...

** 本站引用參考文章部分資訊，基於少量部分引用原則，為了避免造成過多外部連結，保留參考來源資訊而不直接連結，也請見諒 **

空耳翻譯正夯！南韓洗腦歌「到南部弄假牙好擠啊」～

2013年10月17日 — 而網友發文「到南部弄假牙，好擠啊！到南部弄假牙，好擠啊！」其實真正的歌詞意思為「妳是壞女人」。除了這首歌之外，早在之前就相當流行「空耳」翻譯，像 ...

壞女人- 到南部弄假牙~好擠啊~

[請問] 一首韓文歌- 看板ask

2013年10月11日 — 之前逛街聽到一首韓文歌前面聽起來很像在埋怨甚麼事情的附歌的第一句是: 到南部弄假牙~~好擠阿~~ 到南部弄假牙~~好擠阿~~ 附歌最後一句也是到南部弄 ...

「到南部弄假牙」爆紅10年！李洪基終吐心聲：不知道紅啥

2023年8月14日 — 值得一提的是，2013年時台灣流行「到南部弄假牙，好擠啊」的網路用語，正好就出自於FTIsland的名曲《壞女人》。對此，主唱李洪基也向粉絲笑說，「不懂為啥 ...

「到南部弄假牙」爆紅10年了！主唱困惑極了

2023年8月13日 — 南韓樂團FTISLAND出道多年，過去曾以一首《壞女人》紅遍台灣大街小巷，其中一句「到南部弄假牙，好擠啊」更是人人都會哼上。對此，主唱李洪基也親口認了「 ...

「到南部弄假牙，好擠阿」 網友8分鐘神到韓團原曲

2013年10月17日 — 沒想到文章PO出8分鐘後，就有網友神到原曲，「我想你應該是在找FTISLAND《壞女人》」。由於中文空耳實在太經典，在網路形成一股「弄假牙」熱潮，不少網友 ...

「到南部用假牙」拍MV 網友笑噴

2014年1月4日 — 網路上流行使用「空耳」學習外國歌曲，將不熟悉的語言諧音聽打成中文，有網友在批踢踢表示，逛街時聽到一首韓文歌，只記得副歌是「到南部弄假牙~~好擠阿~~ ...

到南部弄假牙好擠阿

2013年10月17日—而網友發文「到南部弄假牙，好擠啊！到南部弄假牙，好擠啊！」其實真正的歌詞意思為「妳是壞女人」。除了這首歌之外，早在之前就相當流行「空耳」翻譯，像 ...,,2013年10月11日—之前逛街聽到一首韓文歌前面聽起來很像在埋怨甚麼事情的附歌的第一句是:到南部弄假牙~~好擠阿~~到南部弄假牙~~好擠阿~~附歌最後一句也是到南部弄 ...,2023年8月14日—值得一提的是，2013年時台灣流行「到南部弄假牙，好擠啊」的網路用...

參考資訊如下