遊戲日文翻譯
2023年9月2日—...遊戲類型分類,我大致分為三種:UNITY、RPG、AVG,因為我主要會需要用到翻譯的遊戲多為這三種,而OCR這種幾乎所有遊戲...日文遊戲.因此用只能簡中來 ...,2022年4月29日—以前玩日遊(FF14)就用過許多OCR的工具,簡單來說OCR就是將圖片裡的文字轉成可...
** 本站引用參考文章部分資訊,基於少量部分引用原則,為了避免造成過多外部連結,保留參考來源資訊而不直接連結,也請見諒 **
密技突破語言的障礙,遊戲翻譯軟體大全
2023年9月2日 — ... 遊戲類型分類,我大致分為三種:UNITY、RPG、AVG, 因為我主要會需要用到翻譯的遊戲多為這三種, 而OCR這種幾乎所有遊戲 ... 日文遊戲. 因此用只能簡中來 ...
【閒聊】這是我看過最猛的翻譯工具了
2022年4月29日 — 以前玩日遊(FF14)就用過許多OCR 的工具,簡單來說OCR 就是將圖片裡的文字轉成可編輯的文本格式,然後只要把轉換後的文字丟到Google 翻譯等等就能做到 ...
遊戲譯者必備:掌握日文遊戲翻譯要領
想成為遊戲翻譯嗎? 將日文遊戲翻譯成中文時,有什麼需要注意的地方呢? 跟著我們輕鬆掌握電玩遊戲日翻中的要領,一同認識遊戲翻譯的世界吧!
Gaminik
Gaminik提供最逼真的手機螢幕實時翻譯, 支援翻譯遊戲, 聊天, 漫畫, 新聞, APP介面, 照片等內容. 支援將76種語言的螢幕文字(包括英文, 中文, 日文, 韓文等)翻譯成 ...
遊戲本地化| 日文的翻譯專家
米耶翻譯由日本人經營,成立16年,專精日翻中及中翻日。我們與台灣、日本的許多遊戲大廠維持長久良好的合作關係,已經手超過200款遊戲的本地化。米耶擅長各類型遊戲, ...
「日文遊戲翻譯」找工作職缺|2024年2月
2024/2/16-14726 個工作機會|【雷亞遊戲_產品發行處】Inside Sales 內勤業務【雷亞遊戲股份有限公司】、產品營運日文專員【傳奇網路遊戲股份有限公司】、兼職中翻日 ...
「遊戲翻譯」找工作職缺|2024年2月
... -293 個工作機會|兼職中翻日遊戲翻譯人員【米耶翻譯股份有限公司】、ローカライザー/コーディネーター/日文遊戲翻譯【亦樹遊戲有限公司】、遊戲韓文翻譯(현지화) ...
遊戲翻譯
若您的稿件字數龐大,我們也提供免費約200字的試譯服務,滿意再進行正式簽約。遊戲風格及類型非常廣泛,以遊戲翻譯的日文翻譯來說,品捷翻譯社可以說是經驗豐富,可以提供 ...