遊戲日文翻譯

以前玩日遊(FF14)就用過許多OCR 的工具，簡單來說OCR 就是將圖片裡的文字轉成可編輯的文本格式，然後只要把轉換後的文字丟到Google 翻譯等等就能做到 ...

【密技】突破語言的障礙，遊戲翻譯軟體大全 · 直接提供一種選擇. UNITY:XUnity.AutoTranslator/LunaTranslator(HOOK) · RPG:MTOOL AVG:LunaTranslator/VNR.

供應中 這堂課我們會先從著手遊戲日翻中需有的觀念開始說明，你將會了解遊戲翻譯時應注意的事項與翻譯技巧，像是：主詞的判斷、人物角色的稱謂、自然通順的譯文等等，並靈活運用於譯文 ...

評分 4.1 (5,499) · 免費 · Android 你可以一邊遊戲一邊翻譯，不需複製文字或在翻譯應用和遊戲間來回切換。 點按翻譯：打開浮動翻譯按鈕，只需點按一下即可翻譯當前屏幕上的所有文字。 自動翻譯：開啟自動翻譯後， ...

評分 4.1 (4,562) · 免費 · Android 快速準確的螢幕翻譯器,支援翻譯105種語言(包括中文、日文、韓文). 支援遊戲翻譯,螢幕翻譯,自動翻譯,聊天翻譯. 譯文完全融入到遊戲畫面中,顯示更自然.

米耶翻譯由日本人經營，成立17年，專精日翻中及中翻日。我們與台灣、日本的許多遊戲大廠維持長久良好的合作關係，已經手超過200款遊戲的本地化。米耶擅長各類型遊戲，不論 ...

品捷翻譯社可為您代理或製作創造的遊戲進行翻譯，無論是手機手遊、電腦、電視的遊戲本地化翻譯，品捷翻譯公司都可做為您堅強的後盾。

... 翻譯，單螢幕應該會很難使用從官網來看是想設計成玩遊戲學習日文用的程式，透過OCR讀取的資料還能存成ANKI字卡，不過我使用OCR都會變亂碼，因此只能用 ...

... 遊戲的副頻道:http://www.youtube.com/c/煌靈的副頻道FB ... 這篇是各種翻譯軟體/翻譯選項的評分參考:https://forum.gamer.co ...