如何在 Chrome 上翻譯任何影片的字幕

這項功能對於會觀賞英文影片、直播或收聽 Podcast 很有用，尤其是英聽不夠專精、搭配字幕瀏覽會更好理解，如果在不方便開啟聲音的環境看影片，即時字幕也能讓使用者在靜音模式不透過聲音依然可獲取影片內容。

有時候英文影片沒有字幕，我們可以使用 Chrome 來播放它，並產生即時字幕。 這個功能預設是不開啟的，以下說明如何開啟。

你可以製作字幕並傳送到 Google，讓 Chrome 瀏覽器顯示影片、Podcast、遊戲、直播影片、視訊通話或其他音訊媒體的翻譯。 系統只會在裝置上處理語音和字幕，且不會儲存這些資料，也絕不會外流。 提示： 如要為所有影片開啟字幕，請選取右上方的「媒體控制」圖示 。 如要在自動播放影片時使用即時字幕，請開啟影片音量設定。...

為了讓聽不懂或看不懂外文的朋友，也可以輕鬆觀看外文影片，Chrome 瀏覽器內建的即時翻譯功能。 只要是透過 Chrome 瀏覽器播放的影片，都可以提供即時中文字幕，幫助用戶快速了解相關內容。

看到有人提說沒有字幕翻譯， 分享一下Chrome內建即時影片翻譯字幕，雖然應該很多人都知道了。 等熟肉之前可以自炊止個飢。 【電腦版】 (用滑鼠畫的爛圖請包涵) 打開Chrome→右上角三個直點點按下去→下拉選單選「設定」→「無障礙設定」→「即時字幕」打開→選「新增語言」的「韓語」→下載新增完往下找「將字幕翻譯為」可以選自己習慣閱讀的語言→直接關掉回到YT影片就行了。 我試過翻成英語還翻得不錯，不知道中文是怎麼樣的，Google英語做得

看國外影片沒有翻譯字幕怎麼辦？ 誰還不知道 Chrome 瀏覽器內建字幕產生器 還可以即時翻譯～...more

Chrome 將載入影片的字幕並在您觀看影片時即時翻譯。 以下是如何在 Chrome 上為任何影片啟用字幕。