搞定客户的秘密武器：订舱单术语中英文对照

PCS 港口擁擠附加費 Port Congestion Surcharge POD 目地港 Port Of Destination POL 裝運港 Port Of Loading PSS 旺季附加費 Peak Season Sucharges S/(Shpr) 發貨人 ...

（2）装运港Port of Loading​​ 装运包括始发港的装运和中转港的装运，中转港也可以说是POL。 所谓中转，是指在中转港把货物或集装箱卸下，换装到另一艘船上，继续 ...

装货港/起运港Port Of Loading，简称POL。装货港/起运港也叫启运港、始发港、出发港、离开港，这时英文叫做Port Of Departure，这个一般不说简称 ...

七、“海运履约方”是指凡在货物到达船舶装货港至货物离开船舶卸货港期间履行或承诺履行承运人任何义务的履约方。 daccess-ods ...

( d ) The port of loading and the port of discharge, [...] if specified in the contract of carriage. 装货港和卸货港(如果已在运输合同中指明)。

对门到门的运输，如果装货港和收货地点在同一国家内，则没有必要对两个地方都多加以提及。

Place of Receipt (收貨地)，Port of Loading (裝貨港)，收貨地為運送人接受 ... Loading Port” 之前加註“Intended”。 7. Port of Discharge (卸貨港)，Port of ...

提單常見詞彙 ON BOARD DATE (OB) 裝船日 PORT OF LOADING 裝貨港 PORT OF DISCHARGING 卸貨港 PORT OF DESTINATION 目的港 常見國貿英文 - 中興報關有限公司

中文名稱. POL, Port of Loading, 裝貨港. POD, Port of Discharge, 卸貨港. POR, Place of Receipt, 收貨地. ETD, Estimated Time of Departure, 預定 ...