參考內容推薦

https

沒有這個頁面的資訊。

Windows 版Word 中的超酷秘訣

在文件中,醒目提示您要翻譯的文字。 · 選取[檢閱] > [翻譯] > [翻譯選取範圍]。 · 選取[語言] 來查看翻譯。 · 選取[插入]。 已翻譯的文字將會取代您最初醒目提示的文字。

Word小技巧:实现翻译稿中英文对照排版

今天介绍的word小技巧就是在原文基础上快速创建表格,只需二大步,就能将所有原文填入左侧的表格里(这一技巧来源于图书翻译平台Fiberead)。

在Word里实现双语左右对照分别编辑的文档格式

2019年9月6日 — 使用场景: 整篇文档从零开始写,每页左半边写中文,右半边写对应的英文翻译。需要左边写一点,右边写一点。 · 方案: 建立Word文档,设置布局为分两栏。

如何將word頁面分成左右兩邊,像是中英文對照翻譯那樣?

2012年9月17日 — Word開啟後. 上方標籤列=>版面設定=>欄. 請設定成[2欄] ,把一面設定成左右對照的樣子. 就可以設定成你所說的那個樣子了。

实践案例

2022年8月12日 — 在语言学习中,原文和译文段段对照,可以方便我们比较和分析文本;在翻译实践中,客户也可能要求译员交付双语对照的返稿。按下ctrl+H调用Word的查找和 ...

將文字翻譯成不同的語言

將文字翻譯成不同的語言 ... 翻譯功能目前適用於Word、 Excel、 OneNote、 Outlook和PowerPoint。 附註: Outlook 網頁版程式與新Windows 版Outlook 的程式相同。 選取上方的[ ...

翻譯詞彙對照表作業規範

對照表內來源詞彙所使用的語文;以中文稿件翻譯成法文為. 例,來源語即為中文,目標語即為法文。若來源語為中文,則. 本欄位可略去。本欄位內容之填寫,請對照附錄二、語言代碼.

word翻譯對照

沒有這個頁面的資訊。,在文件中,醒目提示您要翻譯的文字。·選取[檢閱]>[翻譯]>[翻譯選取範圍]。·選取[語言]來查看翻譯。·選取[插入]。已翻譯的文字將會取代您最初醒目提示的文字。,今天介绍的word小技巧就是在原文基础上快速创建表格,只需二大步,就能将所有原文填入左侧的表格里(这一技巧来源于图书翻译平台Fiberead)。,2019年9月6日—使用场景:整篇文档从零开始写,每页左半边写中文,右半边写对应的英文翻译。需...