如何用英文正確表達“上班” 和“下班”

2020年5月25日 — 用on board 指開始上班，在台灣、香港商業社會非常流行，但也常常被誤用，一起看看這個字的用法。

2021年5月3日 — 要表達你要去上班了，可以有很多說法。例：I'm going to work. 意思就是我要去上班了。或是你也可以說：I'm going to start working. 意思是我要開始上班 ...

2020年2月18日 — ... 英文中「上班」、「下班」的說法很活，唯一要記住的字就是「work」。 上班「I'm going to work.」下班「I'm getting off work.」我還在上班，別吵我 ...

首先從詞性上來看，job 是可數名詞，但是它就只能當名詞使用而沒有動詞；至於work 則是不可數名詞，並且還可以當作動詞使用。

2022年12月7日 — 通勤族、上班族英文. ○ commute (v.) 通勤、轉換、轉變○ commuter(n.) 通勤族○ office worker (n.) 上班族一般我們最常用commute來代表通勤。 It takes ...

2020年10月12日 — “去上班”就是“go to work”呀！ 但其实，go to work.

上班，下班” 用英文怎麼說呢？我們要知道，工作的不同狀態，表達是不一樣的。 “上班”的英文去上班：go to work go to work 強調上班“去”這個動作。著重於需要有通勤的 ...

相對於上班，下班的情境就比較單純了，通常是指「離開工作的地點」、「下班的動作」，這時可以用get off (work)，work 可以省略。

上下班的英文怎么说？ 通常上班可以说：. I'm going to work. I will be working. 通常下班可以说：. I'm done with work. I'm done working. I'm done for today. 如果说 ...