首页 - 射手网 (伪) - assrt.net

之前最大的電影字幕網站射手網有一陣子關閉了，最近雖然可以進入不過有個 (偽) 字在網站標題後方，使用起來不免讓人有點怕怕的，最近俞果發現 SubHD 字幕網站，能夠完全取代過去的射手網，可以快速找到繁中電影字幕 SRT 檔，免登入即可下載字幕。

而雖然也有人把射手網的字幕打包下來，但是對於關站之後所出的新影集、影片，當然就找不到了。 而現在，網路上出現了 偽射手網這個網站，外觀與舊的射手網一樣，而且新片字幕也抓得到。

首页 - 射手网 (伪) - assrt.net - 字幕下载，字幕组，中文字幕，美剧字幕，英剧字幕，双语字幕，新番字幕

这是一个射手网的 (伪)镜像。 但是本站使用的是字幕文件id，因此与原网站不对应。 即可以在“下载次数”后获得字幕文件id (形如file,257761次)。

而雖然也有人把射手網的字幕打包下來，但是對於關站之後所出的新影集、影片，當然就找不到了。 而現在，網路上出現了「偽射手網」這個網站，外觀與舊的射手網一樣，而且新片字幕也抓得到。

電影美劇繼續看!「射手網」復活了 之前在一輪打擊行動中，著名中文字幕網「射手網」慘被關站。 想不到聖誕節有驚喜，射手網復活了。 這個新版本名為「偽射手網」，一樣提供外國電影和美國劇集的字幕，只要輸入節目名稱，選擇和下載就可以。

而從網站 翻譯 細節來看，根基上偽弓手網應該是把原本弓手網原封不動COPY過來，就連本來射手網的「與他人分享，別人與你分享」標語都還保存，只是把LOGO換掉而已。