「我要去公司」說成I'm going to the company老外聽了卻霧煞 ...

那麼，如果你想表達的只是「出發去上班」這個動作，可以用go to work，這時的work 是上班地點的意思。因此，在這個情境下，如果是上班族，有時候也適合用go to the office ...

上班，下班” 用英文怎麼說呢？我們要知道，工作的不同狀態，表達是不一樣的。 “上班”的英文去上班：go to work go to work 強調上班“去”這個動作。

on duty / off duty. 我正處於上班時間可以用on duty. 而正處於下班的狀態則說off duty. duty 是責任的意思，. 延伸出來的意思呢，自己值班的時間當然是帶著責任的，.

2021年5月3日 — 要表達你要去上班了，可以有很多說法。例：I'm going to work. 意思就是我要去上班了。或是你也可以說：I'm going to start ...

2020年10月12日 — 「去上班」就是「go to work」呀！ 「上班」不是「go to work」，這樣說才地道！—. 但其實，go to work. 更多的是描述去上班的動作，. 例：. Tom: I am ...

2020年2月18日 — ... 英文中「上班」、「下班」的說法很活，唯一要記住的字就是「work」。 上班「I'm going to work.」下班「I'm getting off work.」我還在上班，別吵我 ...

2019年1月3日 — 破解NG 英文. 你猜對了嗎？就是company 這個單字用錯了，「要去公司」不能用company 這個單字喔。 Company ...

2019年1月4日 — 破解NG 英文 · 你猜對了嗎？就是 company 這個單字用錯了，「要去公司」不能用company 這個單字喔。 · 那如果要表達真正的「公司辦公室」，眼睛看得到的那個 ...

2020年10月11日 — “去上班”就是“go to work”呀！ 动图封面. 但其实，go to work. 更多的是描述去上班的动作，. 例：. Tom: I am going to work. 汤姆：我要去上班了。 Mary ...