外國人名發音
2018年3月12日—既然人名的翻译通常以译音或转写为主，我们就可以把外国人名的汉译界定为“把外国人名用汉语的音位系统读出来或用汉字转写出来”。根据这一定义，如果外国人 ...,2018年12月9日—是否有可以查询英文名字发音的网站呢？有的！在尝试了多个网站以后，终于...
2018年12月9日—是否有可以查询英文名字发音的网站呢？有的！在尝试了多个网站以后，终于确定了我的姓名发音好伙伴！网站名字十分直白，就叫做HowToPronounce。
** 本站引用參考文章部分資訊，基於少量部分引用原則，為了避免造成過多外部連結，保留參考來源資訊而不直接連結，也請見諒 **
外国人名汉译的原则
2018年3月12日 — 既然人名的翻译通常以译音或转写为主，我们就可以把外国人名的汉译界定为“把外国人名用汉语的音位系统读出来或用汉字转写出来”。根据这一定义，如果外国人 ...
碰到不会翻译、不会读的英语人名怎么办？
2018年12月9日 — 是否有可以查询英文名字发音的网站呢？ 有的！ 在尝试了多个网站以后，终于确定了我的姓名发音好伙伴！网站名字十分直白，就叫做How To Pronounce。
英文人名拼法千千万，那些外国人到底是如何念对的？
2019年11月30日 — Person Two: Thank you so much! My name is actually pronounced Katarina. 你：“谢谢你！我的名字其实是Katarina.”.
外文姓名中譯英系統
申請人首次申請護照時，無外文姓名者，以中文姓名之國家語言讀音逐字音譯為英文字母。 · 本系統可翻譯「漢語拼音」、「通用拼音」、「國音第二式拼音」及「威妥瑪(WG)拼音」 ...
