譯名標準- 神奇寶貝百科，關於寶可夢的百科全書

2017年8月8日 — 前言:寶可夢的名字有限個人以下列方式表示供參考; 我的#命名規則「,/iv小招（傷害值）大招（節數）」 第1-2字元:「,/iv小招（傷害值）大招（節數）」

2023年5月9日 — 引述《thouloveme (赫赫)》之銘言： : 寶可夢的命名不免讓人覺得疑惑: 以歷代電氣鼠來看: 有以XX鼠來命名的： : 電飛鼠電飛鼠原文是エモンガ(emonga) ...

寶可夢的命名不免讓人覺得疑惑 以歷代電氣鼠來看 有以XX鼠來命名的： 電飛鼠 咚咚鼠 也有打破這規則的看命名沒看圖片完全不知道是老鼠的： 皮卡丘 托戈德瑪爾 帕奇利茲

2023年10月26日 — 最令人不解的是烏波（帕底亞的樣子），進化前是日月的命名規則，進化後變成編號和名稱都不同的「土王」。有甚麼特別的典故或用意嗎?

2023年5月3日 — 【影視英文】寶可夢英文命名大解析！原來傑尼龜、妙蛙種子的英文名都是單字組合起來的！ · Pokémon 寶可夢／神奇寶貝 · Poké ball 寶貝球 · Bulbasaur 妙蛙 ...

身為睡不好的人類之一，小編的寶可夢睡成績實在不太理想啊=~=也是因為如此開始要找一些偷吃步的攻略法ㄌ找著找著看到有網友發現名字輸入欄竟然可以用HTML標籤來加上浮誇的 ...

2016年，精靈寶可夢系列（Pokémon系列）遊戲《精靈寶可夢太陽／月亮》首次官方中文化時，因翻譯問題引發的爭議，尤以香港方面激起極大反對浪潮。