免費線上影片合併軟體，2分鐘學會！一個畫面兩個(多個)影片合併同時播放(教學)，用完全免費的CapCut網頁版

將 SRT 與 MP4 合併可確保影片的可近性並提升觀看體驗。 本文將探討在影片中嵌入字幕的不同方法。

srt字母檔案如果用小作家打開，裡面文字都是正常的繁體字，可是開影片之後，字幕就變亂碼了？ 1 怎麼處理？ 2 是否有更好用的看影片軟體可以推薦？

1.把字幕檔.srt、.txt 拖曳至【各種瀏覽器】視窗中，然後利用各個瀏覽器中的【編碼】功能,找出正常的字體,通常是找出顯示出簡體中文。 2.按 Ctrl + A、Ctrl + C，全選並複製~到word 中,用【簡繁轉換】的功能,轉換成正體中文。 (若看的懂簡體字,即可省略這步驟) 3.按 Ctrl + A、Ctrl + C，全選並複製~記事本中,然後儲存檔案,檔案名稱就用你原來的檔案XXX.srt。 4.再利用MKVToolNix 軟體合併影片及字幕檔即可。

目前影片字幕檔SRT都是以UTF-8的編碼來處理 若發生亂碼的情況,可以用文字編輯軟體 開啟：影片字幕檔SRT 再次，另存新檔，選擇：UTF-8的編碼 如果你是使用：記事本 開啟 那就選擇： Unicode 的編碼 這樣就可以恢復中文字幕顯示正常了！

此外，一些平臺如Instagram不接受SRT或其他字幕檔，因此將字幕與影片合併是讓你的影片中有字幕的唯一方法。 因此，我們將推薦四款優秀的影片和字幕合併工具，幫助你輕鬆合併字幕與影片。

本指南深入探討合併字幕文件的重要情境，並提供使用免費在線工具 SubEasy 來合併 SRT 文件的逐步指南。 我們還將探索如何輕鬆地將字幕添加到視頻中，確保無縫的觀看體驗。