〈談文論譯〉代表與授權書的英文蘇正隆

常見台灣許多學會把會員大會、理事會委託別人代表出席的授權書稱為 “authorization form”。“authorization form” 是用在諸如信用卡授權等情況，若係委託 ...

詞條. power of attorney. 中文. (1)授權書；委託書(2)代理權. 解釋. (1)一種書面文件，本人〔principal〕以此指定他人為代理人，授權其為本人利益從事某類行為或某一特定 ...

委任授權暨受任承諾書. Power of Attorney. 本人([ 姓名]護照號碼_______ ... 本承諾書之英文翻譯部份僅供參考，若中英文有不一致之情形時，以中文版為主。 The ...

2014-12-06 英文的授权书(或授权委托书)一般有两种形式，即Letter of Authorization (LOA) 和Power of Attorney (POA)，而且英文授权书在使用上是有一些区别的。

注册 登录. 授权书. Add to list. 在英语中翻译授权书. 搜索图片 搜索Wikipedia 搜索网页. 名词. authorization · power of attorney · authority. written ...

委託書. Letter of Authorization. 本人因. ，無法親自前往. 辦理_. _事宜，特委託. 先生/女士代為申請辦理。 I,. , can't address in person, hereby.

授權信（Letter of Authorization）是一種寫給特定機構或個人的信件，用以授權或委託對方代表自己執行某項任務或簽署文件。授權信通常用於商業、法律和政府 ...

授權書(委任書). Power of Attorney. 授權人. (Principal). 或公司. (Company). 中文姓名. (Chinese name). 英文姓名 ... 委託書且委託書需經下列任一單位認證: 1) 台灣公證 ...

英文(In English). 授權人. (Principal). 國外. Abroad. 被授權人. (Agent). 授權人與被 ... 倘使用本授權書則須比照該「委任書」內容填寫。即本人未曾辦理過印鑑. 登記者 ...

授權書和其他授權(Power of attorney and other authorizations) ... 如果您希望他人代表您與該部門交談，您將需要發給我們授權書。 授權書是一份法律文件，該 ...