4

因為唸作「ㄔㄚˊ 」的話，跟梵音還是有點距離。 答：「曼荼羅」若要符合梵音，就不能以國語音ㄊㄨˊ 來念。 現代的「茶」「ㄔㄚˊ」讀音，也與梵音相去甚遠，雖然上古音「茶」是念做da ... 編者的話 · 各項作業進度 · 一步一腳印

字詞:曼陀羅,注音:ㄇㄢˋ ㄊㄨㄛˊ ㄌㄨㄛˊ,釋義:植物名。茄科曼陀羅屬，一至多年生草本。單葉互生，廣卵形，先端漸尖，邊緣有不規則波狀分裂，上面暗綠色，下面淡綠色。

字詞 曼荼羅 注音 ㄇㄢˋ ㄊㄨˊ ㄌㄨㄛˊ 漢語拼音 màn tú luó 釋義 佛教徒築方圓土壇以安置諸佛尊以便祭供觀修的地方。為梵語mandala的音譯。意譯為作壇、壇城。一般不築造土壇，只採用圖案形式。 < 曼荼羅: ㄇㄢˋ ㄊㄨˊ ㄌㄨㄛˊ >辭典檢視 - 國語辭典

注音編輯器 ： · 曼荼羅dy=màn · tú · luó · dy · = · à · ú · lu.

曼荼羅，注音ㄇㄢˋ ㄊㄨˊ ㄌㄨㄛˊ，拼音màn tú luó，辭典解釋為：佛教徒築方圓土壇以安置諸佛尊以便祭供觀修的地方。為梵語mandala的音譯。意譯為作壇、壇城。一般不築造土壇，只採用 ...

曼荼羅”字的解释，成语解释，国语辞典， ... 条目 曼荼羅（曼荼罗）. 拼音 màn tú luó. 注音 ㄇㄢˋ ㄊㄨˊ ㄌㄨㄛˊ. 词语解释网络 ...

條目 曼荼羅. 拼音 màn tú luó. 注音 ㄇㄢˋ ㄊㄨˊ ㄌㄨㄛˊ. 詞語解釋網路解釋網友 ... 曼荼羅是梵文Mandala的音譯；曼荼羅又譯〝曼佗羅〞、〝慢怛羅〞、〝滿拏囉〞等 ...

曼荼羅（巴利語、梵語：मण्डल，maṇḍala；藏語：དཀྱིལ་འཁོར།，威利轉寫：dkyil 'khor），原義為圓形，意譯壇場、壇城、道場，又音譯作曼陀羅、曼茶羅、曼荼邏、曼怛羅、滿荼邏、滿茶 ...

(注音)：ㄇㄢˋ ㄊㄨˊ ㄌㄨㄛˊ. 粵語 (粵拼)：maan6 tou4 lo4. 官話. (現代標準漢語). 拼音：màntúluó · 注音：ㄇㄢˋ ㄊㄨˊ ㄌㄨㄛˊ; 通用拼音：màntúluó; 威妥瑪 ...