【生活日文】「台灣小吃」（之五）的相關日文怎麼說？

粘糕小豆湯。 汁粉屋 しるこや. 甜紅豆湯店、白子店 · お汁 おつゆ. 肉湯，湯（尤其是味噌湯）.

日語中紅豆湯主要分為兩種說法：「お汁粉（おしるこ）」和「善哉（ぜんざい）」！ 「お汁粉」主要是由紅豆加入砂糖去熬煮製成，再加上年糕或者是白玉 ...

到了江戶時代末期，甜紅豆湯裡加入湯圓或年糕的「餡汁子餅（ANSHIRUKOMOCHI）」在庶民間流傳開來，而後名稱又逐漸省略，才演變為「（御）汁粉（OSHIRUKO）」。 「神在 ...

如果十分稠密濃厚，幾乎沒有糖水的話，就叫ぜんざい（Zenzai, 日文漢字：善哉）。 所有紅豆湯也可加入麻糬、白玉小丸子和甘栗等食材。

黒蜜タピオカ（くろみつタピオカ）. 檸檬愛玉. レモン愛玉ゼリー(レモンアイユーゼリー). 木瓜牛奶. パパイヤミルク. 燒仙草.

ぜんざい zenzai . 加了年糕片或是白玉丸子的紅豆湯 重音：3/1 就有點像我們的紅豆湯湯圓吧 不過日本的紅豆湯水份比較低，很濃稠，並且非常的甜.

有問題的話我再修改。） 「熱々＝あつあつ」指的是熱呼呼， 「 デザートスープ 」指的是甜湯。 兩種概念合起來後，就和我們說的仙草相去不遠了。

peach7270. 已經被台化了 ; carrot833. 所以紅豆湯的日文是什麼 ; snake8083 · ぜんまい拼錯了 是ぜんざい ; shark2683. お汁粉(おしるこ) ; lark4215. 我記得紅豆湯是叫小豆汁， ...