【台語原來是這樣．甜箍仔】 自從頂擺分享「麩奶甲」是啥物了後 ...

糋甜麭. tsìnn-tinn-pháng 華語：甜甜圈.

哇！原來「甜甜圈」是這樣子講的！快分享給你的朋友知道吧. 甜箍麭. tinn-khoo-pháng. 出處：沒有人. 華語：甜甜圈. 按呢講好199按呢怪怪43. 這條沒聲音. 甜箍仔.

名詞 兩相好，又名雙胞胎。以麵粉製作的油炸甜點。 第1項釋義的用例：. 馬花糋是用麵粉做的 ...

因為圓圈的台語是「圓箍仔」，所以甜甜 圈就是甜＋箍仔，而麵包的外來語是「麭」，源自於日 語外來詞。 覺得甜甜圈的台語說法，非常可愛、有趣呢！

【＃潮台選擇題】 ＃甜甜圈 台語你會按怎講？ 1️⃣ 【甜箍麭】tinn-khoo-pháng 2️⃣ 【甜箍仔】tinn-khoo-á 3️⃣ 【圈仔糋】khian-á-tsìnn 4️⃣ 【糋圈 ...

Video Transcript. 嗯? 吐司麵包, 甜甜圈. 甜甜雙胞胎啦, 阿嬤請他這麼黃, 啊布丁. 上面黃黃,他下面黑黑的.

甜甜圈的台語，大家心裡都很清楚「沒有」，不只是甜甜圈，近代的事物一律都是這樣，我們喪失了創造台語詞彙的能力，老是固守著舊傳統，台語一潭死水，不要牽拖 ...

甜箍仔tinn-khoo-á - 台語新詞辭庫

全新一季《全家有智慧》，每禮拜一至拜三晚上8點：公視台語台電視播出晚上9點：DAYDAY台語台YT上架完整版.

柰里#甜甜圈#台語@naili109.