AI能自動生成雙語字幕了！「網易見外」視頻翻譯功能全新上線

網易見外是由網易的人工智能事業部研發，是一個集視頻聽翻、直播聽翻、語音轉寫、文檔直翻功能爲一體的AI智能語音轉寫聽翻平台，致力於用語音識別轉寫文字、機器翻譯等技術爲從事和愛好語音轉寫、翻譯的人員提供更便捷的聽翻工具，提升工作效率 ...

結合了視頻聽翻技術的「網易見外」，可以說既是一個聚合海外短視頻的資訊平台，也可以作為一款智能視頻字幕製作的輕量工具來使用。 在「網易見外」的視頻模塊，你能夠自由瀏覽和下載抓取自Youtube和Facebook熱門頻道的短視頻，機器聽寫英文，同步翻譯成中文，並自動切分好相應的時間軸，使視頻自動帶上雙語翻譯字幕，你再也不會因為英文不好而放棄去看國外有意思的短視頻。 ... 除了「網易見外」平台已有的視頻素材，你也可以自己上傳短視頻進行翻譯。 一般等上三四分鐘，機器就能把一段20分鐘左右時長的視頻翻譯完成。 .

“多亏了网易见外，我们才能快速实现如此大规模的外文视频本地化推广。 与见外的合作非常轻松，只需交给他们视频，再等着接收译文结果就好了。 “见外通过他们的人工智能技术提供了极具行业竞争力的定价和优质的服务，我们顺利达成了综艺、影视剧集的翻译合作。 见外团队交付的结果快速、可靠，他们是值得信赖的合作伙伴。 “传统视频翻译价格昂贵且流程复杂，耗时也很长。 我们的目标就是简化工作流程，提升翻译速度，快速获得海外推广视频的双语字幕。 见外让我们节省了大量时间。

網易推出的「網易見外」這個產品，之所以讓我產生興趣是因為它雖然也是打著「人工智慧」的旗號，但它在做的事情正好是當下的人工智做起來會稍微有些挑戰，但是是可以做到的。

網易見外工作台能以人工智慧的技術，幫我們產生影片的字幕，讓我們線上校對編輯，再匯出成字幕檔（.srt），我們再上傳字幕檔到YouTube影片，就 ...