證照英文名稱

但你發現了嗎？ 不論是 certificate 還是 license 的中文翻譯，都沒有所謂的「證照」的說法，那證照英文該用 license 還是 certificate 呢？ 就讓我們一起來探究吧！ 小提醒： license 、 licence 這兩種寫法其實都可以， license 是美式用法， licence 則是英式的用法。

說到「證書、證照」，多數人會想到 “Certification”、 “Certificate” 或 “License”， 簡單來說這三者的區別為： 1. Certification 證照：指「專業技能」的認可； 1. Certificate 證書：指「某項事實（結婚狀態、完成課程、英文程度等）」的證明； 1. License 執照：指「法律上許可從事某事的執照」。 以下就來細看各項內容吧！ 在「engoo.com.tw」查看更多資訊 Certification 代表某人通過考核，展現出「專業能力」，中文

列出所有證照｜115年各中央目的事業主管機關核發、委託、認證或認可證照一覽表查詢系統

(LTTC)財團法人語言訓練測驗中心

本系統可翻譯「威妥瑪 (WG)拼音」、「漢語拼音」、「通用拼音」及「國音第二式拼音」結果。 姓氏在前、名在後，姓之後加逗號 (以利區分姓氏及名字)。 另外文名字音節中間之短橫，係為便於名字斷音，易於辨識之用，倘外文名字之間不加短橫，本局亦尊重申請人意願，可於申請護照時免繕。 曾領護照者，外文姓名應與舊護照一致，姓氏拼音應與親屬一致。

【證照】的英文單字、英文翻譯及用法：license同意； 發許可證；。 漢英詞典提供【證照】的詳盡英文翻譯、用法、例句等

證照中英文測驗名稱對照彙整