【電郵收發】Attach與Enclose有何分別？「見附件」點表達？必 ...

2020年12月4日 — 順帶一提， 'Attached please find ……'實在是太formal了，現代人一般也傾向使用plain English（簡潔的英文）。 那麼，提醒收件人E-mail 含有附件該如何 ...

2021年9月7日 — 大多時候，我們習慣透過附加檔案，讓收件者的腦中對主題有完整的畫面，加速他們對整件事的理解，例如附上最新的產品趨勢圖、當季業績、系統報表、測試 ...

2017年10月11日 — 請看附件）的寫法在現代英文中被認為是比較過時的，現在的商業書信偏重以精簡、直接的方式溝通，Please find attached…的用法被認為有點冗長（wordy ...

通知你：別說Please be advised. ... 聽起來太像官樣，像銀行寄信告訴你，貸款到期的那種信，直接去掉即可。 Please be advised that the check is overdue. → The check ...

若要特別強調「參考」這兩個字，請收信人閱讀並參照檔案內容時，則可以說” Please refer to the attached file. ” ─ 「請參考附件檔。」 refer to 意指「參考」。

2023年5月13日 — “I have attached...” · 公式: I have attached [你的附件名稱] for your reference · 適用情境: 相較Please find attached 如果你偏好更現代，同時又 ...

2020年2月22日 — 「附件請看」英文怎麼說？還在用「Attached please find？」這7個過時email 用語，真的別再用了啦>>

2017年4月21日 — Attaching Files 附加檔案 · Please see the attached file.（請見附加檔案。） · Please see the following attachment.（請見附加檔案。） · Please find ...

2020年1月19日 — 在工作上使用email與客戶或公司同仁聯繫已是常態，當我們要提醒對方這封e-mail有附件時，該怎麼寫呢？通常我們最常看到” Please find attached…”，這個 ...

2019年10月3日 — 如果只是想提及邮件内含有附件，则可以直接说：Please find attached. 请查收附件。若想说明希望对方查收的附件的具体内容，则可以在“Please find ...