湖口必吃麻辣鴛鴦鍋!|極品牛小排超嫩|滿滿鴨血豆腐|麻辣&蔬菜湯頭激推|蝦子超彈肉質飽滿|品味村麻辣鴛鴦鍋物|餐後還有神秘手工甜點

麻辣火鍋（マーラーひなべ）,日本人直接用音翻譯。 (http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%BA%BB%E8%BE%A3%E7%81%AB%E9%8D%8B) 『麻辣味は花椒と唐辛子による中華料理の味付け。 唐辛子の舌がヒリヒリするような辛さである「辣味」と、花椒の舌が痺れるような辛さである「麻味」の二種類の異なった「辛さ」により構成される。 味を形容する漢字が異なるように、中国語で「麻味」というと日本語の辛いを意味する「辣味」と区別される。 花椒是麻、辣椒是辣。 什麼叫壓倒性的

将“麻辣火鍋"翻译成日文 | 麻辣鍋日文 在“麻辣火鍋的上下文中翻译为日文：据萨金特说,一个例子是奋兴布道家的主张以及地狱永火的威胁对人所生的影响。

我日语是零基础，希望有日本或者中国的朋友能推荐些，谢谢。 我的日语论文想写日本文化遗产保护，想找一个切入点，不知道大家有什么建议呢？

為此，「樂吃購！ 日本」以讓日本人理解為主，整理出各種台灣料理的日文翻譯名稱，一看就知道大概是何種食物。 介紹時不妨先介紹中文再講日文，這樣日本人才不會因為不了解而卻步，錯失品嚐美食的機會。

日本語では次のように表現できます： 麻辣锅 → 「麻辣鍋（マーラー鍋）」 「麻辣（マーラー）」は唐辛子と花椒を使った辛くて痺れる味をそのまま音訳した表現です。 日本でも「麻辣鍋」として広く認識されています。