後製影片最花時間的絕對是字幕,10 分鐘的影片手動上字幕可能要 100 分鐘,最近小編發現免費 AI 自動
上字幕線上工具 EasySsub,精準度相當不錯估計有 90%、語言辨識支援超過 100 種語言、內建多種影音平台畫質一鍵輸出、支援 SRT 字幕匯出,這款工具 15 分鐘內的影片免費上字幕,15 分鐘以上也是市場最便宜的價格,有在剪輯影片的朋友,趕緊收下能夠幫你省下大把上字幕的時間!不過上完字幕後,要下載帶字幕的影片要另外付費,建議大家可以下載 SRT 字幕檔,再用
影片編輯軟體匯入字幕。
進入 Easyssub 之後,點擊免費開始來上傳你要上字幕的影片。
上傳完畢後,點擊 Add subtitles 來自動產生字幕。
能夠辨識的語言支援到 150 種,繁體中文是有支援的各位不用擔心,Easyssub 甚至還支援翻譯功能。
小編實測上傳 3 分鐘的影片,不到 1 分鐘內字幕就辨識完畢了,人工完全比不上啊!接下來就可以開始播放影片來更正辨識錯誤的字幕了,基本上準確度相當高,有接近 90% 的精準度。
此外還可以幫影片上 LOGO,點擊上傳圖式可以在影片右上角印上自己的 LOGO。
也可以在整部影片押上文字標題,字型、大小、顏色同樣都可以改。
字幕的字體、大小、顏色和位置可以修改,甚至還能調整字幕在影片中顯示的高或低。
全都編輯完畢後,最後就可以選擇輸出上好字幕的影片啦,格式有 MP4、AVI、MOV 及 MKV,不過直接字幕連帶影片直接輸出是需要付費的。
" />建議大家可以選擇只輸出字幕就好,在用自己電腦的影片剪輯軟體匯入字幕即可,輸出字幕的部份就是免費的,可輸出的字幕格式有 SRT、TXT、ASS。
如果你的片長超過 15 分鐘,小編也提供 Easyssub 的價格方案讓大家一併參考考,最低可以低至 $0.1 每分鐘,不論你是學生、老師、專業字幕組....全都可以使用這個線上工具,快速、精準的幫影片上字幕,連結小編放在下方,趕快收藏下來吧。傳送門:
EasySsub