你身邊還有多少朋友會說台語呢？當小朋友問起鄉土課本上，那醜醜的台語拚音(拉丁字母)該怎麼唸時，你是不是也一個頭兩個大呢？自上次跟大家分享完「LINE國語...
g0v社群作品中歷久不衰的經典——幫你破除網路謠言的新聞小幫手，要有國際版啦！今天黑客松已經由大家幫忙把中文翻成英文，但是有英文字串過長的問題，因此可以在http://newshelper.g0v.tw/i18n.php先試著改英文，再到英文網站看字串會不會擠在...
** 本站引用參考文章部分資訊，基於少量部分引用原則，為了避免造成過多外部連結，保留參考來源資訊而不直接連結，也請見諒 **
LINE 台語小幫手：https://line.me/R/ti/p/%40xoy2194h
△ 與一般機器人使用方式一樣，點擊上方連結將「台語小幫手」加入好友，就可以開始使用服務，目前台語小幫手的資料庫來自「iTaigi 愛台語」，所有的發音、字詞也都是從愛台語來的。iTaigi 是 g0v 零時政府專案「萌典」的延伸專案，想知道一個詞的台語怎麼說，來這裡查就對了！甚麼都可以查，但不一定查得到，查不到時可以發問，或者自己發明台語講法貢獻給大家，簡單說就是「自己的辭典自己編」。 
△ 第一個功能是「查詢自己的名字台語唸法」，我想知道自己的名字台語怎麼唸的人應該不多，甚至你的爸爸媽媽可能也不知道，但在「台語小幫手」的協助之下，活了快 30 年我終於知道我的名字台語怎麼唸了，內心有種莫名的感動！ 
△ 接下來是查字詞功能，不管是輸入查字詞+空格+國語字詞就可以查詢，舉例來說如果要查打巴掌的台語發音，輸入「查字詞 打巴掌」，台語小幫手就會回傳「send tree pay」(同音) 回來，點擊聽發音就能聽到台語發音啦！台語小幫手能在我們不懂某詞語的台語發音時，協助我們立即查詢，現在 LINE 功能越來越多啦！你目前為止蒐集了多少 LINE 機器人呢？LINE 台語小幫手：https://line.me/R/ti/p/%40xoy2194h
