怎样才能让YouTube显示自动生成的双语字幕？

Steve Jobs 2005年在史丹福大學畢業典禮上演講的影片，本來就有英文字幕； 也能由右下角「轉錄音訊內容」 看到YouTube語音辨識產生出的字幕。 術語小百科：Caption與Subtitle有什麼差別？ 這兩個單字都是字幕，但是在意義上卻有些差別。

可以直接翻譯YouTube ，甚至Netflix 上的英文字幕單字，並製作成單字 ... 佳句］、［YouTube 內建看影片學英文字幕機：還可中英對照、單句複習］。

YouTube 會透過多種訊號來自動比對影片使用的語言(標題、說明和字幕) 和觀眾的偏好設定， ... 為英文，但訊號判定這位觀眾也懂法文，那麼影片可能會顯示法文字幕，而非英文翻譯字幕。 注意：我們正設法改善這項功能，好讓觀眾能更輕鬆地指定語言偏好設定。 ... 用Chrome、Firefox、Microsoft Edge 或Opera 開啟無痕瀏覽器視窗。

只有在以下兩種情況下，影片才會顯示字幕：(1) 影片擁有者為影片添加字幕；(2) YouTube 為某些影片自動提供字幕。無論是在電腦或行動裝置上，您都可

例如 YouTube、 Google Play 電影、 Google 相簿內容、 Chrome 瀏覽器 ... Firefox 34 推出！如何開啟 新搜尋引擎建議強化功能？ Google Inbox 11步完成 Gmail 時間管理！一個月心得 ...

点击一下即可开启中英双字幕,适用于YouTube™ ... v1.2 [!]修复字幕重叠Bug [!]修复中文字幕仍然显示双字幕Bug [*]优化字幕加载逻辑，有用户上传 ...

7 分鐘前 - YouTube-如何開啟中英雙字幕？Chrome-瀏覽器輕鬆實現,YouTube 如何開啟中文和英文雙字幕呢？有很多人會利用影片來學習英文，特別是訓練 ...

開啟 [輕鬆存取中心] Windows 標誌鍵 + V 循環顯示通知 Windows 標誌鍵 + Shift + V 反向循環顯示通知 Windows 標誌鍵 + X 開啟 [快速連結] 功能表 Windows 標誌鍵 + Z 顯示應用程式中可用的命令 ...

若要在我們的網站上享受最佳使用經驗，建議您將瀏覽器更新至最新版本。 ... 而最近我就發現到這很不錯的Dualsub 擴充外掛，它能實現讓YouTube 顯示雙語字幕，簡單來說 ... 接著把影片的字幕功能打開（設定圖示左側），雙字幕出現啦！不得不說這真的很方便，也能拿來練習英文，中英直接對照給你： ..... 夏日最輕鬆的顯瘦穿搭！

相信大多數朋友都知道YouTube影片有字幕功能，但是你之前有發現另外還有一個「字幕機」嗎？而且好好利用這個字幕機，就可以像看影片學英文服務那樣，中英對照、單句複習、單字翻譯！ 如果你對看影片學英文服務有興趣，除了YouTube，你也 ...