工作時好意通知have a rest，老外卻不領情...一次看懂中英文「休息 ...

REST翻譯：停止, （使）暫停，（使）停止；（使）休息, 支撐, 躺；倚；靠, 保持, 保持不變, 其他部分, 停止, 暫停，停止；休息, （音樂的）休止，休止符, 支撐, 支撐物;支架;基座。

相較於「take a break」是在某活動中的短暫休息，「get some rest」表示因為疲勞或身體不適而不做任何事情的讓身體好好休息。 也可以說「rest up」，意思和 ...

➜ #202792 ちょっと休みましょう。 ... Let's take a rest for a while. ... ➜ #813506 我们休息一会儿吧。 ... ➜ #970762 Descansemos un rato. ... ➜ #1529874 Bir süre ...

Ben在外商銀行工作，和外籍主管開了一個很長的會議，中場休息，他脫口就說： ＂Let's have a rest.＂話才出口，所有眼光都射過來，主管的眼光格外不友善。

音標: [rɛst] · 解釋: 休息 · 例句: You must be tired. Why not take a rest for a while? 翻譯: 你一定累了。何不休息一會兒？ · 變化: 原形: rest [rɛst]. 現在式單數: ...

Take a break? Take a rest? 當你聽到這兩種#片語，第一直覺就會知道是「#休息」的意思，不過其實這兩種的是有差別的喔！

Sit down and have a rest. Take a break could mean to have a rest from something over a long period of time — getting away from work or something for a while.

I would continue practicing the parts you already know well. You don't have to push yourself by any means, rest and recovery are more important.

用ChatGTP 學習中英文 · 1. Take a rest: 指短時間的休息，通常是指在工作、運動或活動後稍作休息，可能是幾分鐘或幾個小時。中文可以翻譯為「休息一下」。