「休息一下」道地英文怎麼說？

相較於「take a break」是在某活動中的短暫休息，「get some rest」表示因為疲勞或身體不適而不做任何事情的讓身體好好休息。 也可以說「rest up」，意思和 ... 跟休息有關的英語 · 休息」用英語該怎麼說？ · 休息」作為動詞時，用英文該怎...

開會中間的休息，不是have a rest，用take a break才恰當。 我們休息片刻。(會議中場). (X)Let's have a rest. (O)Let's take a break. 開會 ...

「休息一下」在英文是【take a break】/【rest】。 take a= 拿~ break= 休息【例句】 ・why not take a break in the New coffee shop over there ...

Take a break? Take a rest? 當你聽到這兩種#片語，第一直覺就會知道是「#休息」的意思，不過其實這兩種的是有差別的喔！

【Yo! 跟我唸】我們來休息一下。Let's take a break. / 大家說英語 · Comments.

休息一下. new. 休息一下的英文翻譯. 基本釋義. sit back · take a rest · take a break. 休息一下的用法和樣例：. 例句. 我希望休息一下。 I'm hoping to have a rest.

1. Take a rest: 指短時間的休息，通常是指在工作、運動或活動後稍作休息，可能是幾分鐘或幾個小時。中文可以翻譯為「休息一下」。 · 2. Take time off: 指的 ...

表达“take a well-earned break” 的意思是“在长时间的辛苦劳累后好好地休息、放松一下”。合成形容词“well-earned” 在这里着重表达“应该的、理所应当的”。

a short pause in a meeting to allow people to go to a toilet: Shall we have a comfort break? 我們休息一下好嗎？ pit stop ...

他們徹夜工作，都沒有休息。 ＊Take a break 休息一下. 短時間的休息，例如會議的中場休息、上班的午餐休息、或課間的下課休息，都是要用take a break，而不是have/get a rest哦 ...