"休息是為了走更長的路"用英語(美國) 要怎麼說？

2017年7月14日 — How do you say this in English (US)? 休息是為了走更長的路. See a translation · A rest is only the first step of a longer journey ahead.

2020年10月25日 — 【休息英文】怎麼說？ 工作漫長極少休息好好休息是為了走更長的路？好好休息英文怎麼說？ 1.Break 休息; 打破Let's take a break! 休息一下！

2021年4月2日 — 小撇步一次學起來。 那要怎麼用英文表達自己正在放假呢？來看看以下幾種 不同用法： be on vacation 度假中／休假中. Be on summer/winter vacation 放 ...

2017年7月14日 — 休息是為了走更長的路 用英語(美國) 要怎麼說？ 查看翻譯 · A rest is only the first step of a longer journey ahead. · Sharping the knife isn't bad ...

2009年11月26日 — It sounds familiar but I can't recall something similar in English, so I've made up a sentence, similar in spirit, and hope that it'd help ...

休息，是為了走更長遠的路。 我很喜歡英文的講法： Taking a break is for accomplishing a longer journey. 直翻的意思是： 稍微暫停是為了成就更長的旅途。 - 長期 ...

2016年8月24日 — Taking a break is for accomplishing a longer journey. #休息是為了走更長遠的路 維持充足的休息與睡眠才有健康的身體和繼續走下去的精神、體力

After dinner sit a while, after supper walk a mile. 直譯：午飯後坐一會，晚飯後走一里。 意譯：休息是為了走更長遠的路.  ...