台語日語

2018年9月23日 — 現代社會中，名片的使用相當廣泛，而名片的臺語發音「miâ-tshì」同樣來自日文。有趣的是「miâ-tshì」其實是中國古語，傳入日本後被保留下來，又再傳回臺灣 ...

iTaigi愛台語-群眾台語辭典是g0v 零時政府專案「萌典」的延伸專案，想知道一個詞的台語怎麼說，來這裡查就對了！甚麼都可以查，但不一定查得到，查不到時可以發問，或者 ...

2023年10月9日 — LIVE JAPAN · 同單字，但台日不同意思 · ◇甜不辣（thian-pu-lah）／天ぷら(tenbura） · 台灣自創「很像日文」 · ◇運將（ùn-tsiàng）／運転手（untennshu ...

2023年10月4日 — 歐兜賣、賴打…你熟悉的這些台語其實都是從日語來的？ · 公車、客運：霸蘇（bá-suh） · 機車：歐兜賣（oo-tóo-bái） · 卡車：脫拉庫（thoo-lá-khuh）

2022年10月4日 — 蘋果 ... 台語的蘋果有兩種常見的說法，一種是「蘋果(phōng-kó)」就是書面直翻漢字，另一種是「lìn-gòo 」源自日語的說法「 林檎 ( りんご ) 」，目前這兩種 ...

臺灣語假名（タイ????ヲァヌ????ギイ????カナ，日語：台湾語仮名〔臺灣語假名〕／たいわんごかな，白話字：Tâi-oân-gí khá-nah，英語：Taiwanese Kana），是臺灣日治時期時， ...

因曾受日本統治，臺語保留大量的日語發音，或者保留日文漢字但發音為臺語發音的詞彙。通則性的發音規則是：清音在詞首為送氣音，在詞中央為不送氣音。r、d音併做l ...