日文「學習」的語感與替換性｜ 抓尼先生

習う-跟別人學習 ... 「習う」是「從他人身上學習」的意思。有兩個條件：. 1.一定要有老師。 2.學任何東西也可以。 例）先生に日本語を習います。 例）友たちに ...

中文的「我正在學習日文」在日文中翻譯為「私は日本語を勉強しています」。 以下將介紹這個表達的不同說法、用法以及適用的情境。 ... 場景: 在正式場合或對 ...

中文的「學習」在日文中可翻譯為「学習する」、「学ぶ」或「勉強する」。 這些表達方式具有不同的語感，本文將探討它們個別的差異和使用場合。 1. 「学習 ...

1．使用頻率最高： 説明：「日本語を学びたい」表示想要學習日語。 「学ぶ」這個單字還有透過某些經驗自際體驗學習的意思，例如：「失敗から学んだこと（從失敗學習到的事情）」。

説明：「 学習する 」表示學習的一般表述，通常涉及到系統化的學習過程。 例句： 私 わたし は 自主的 じしゅてき に 学習 がくしゅう することが 好 す きです。 翻譯：我喜歡自主性學習。

「老師沒教的日語文法！」 今天的問題： 「學習日文」有以下三種說法， ① 日本語を学ぶ。 ② 日本語を習う。 ③ 日本語を勉強する。

勉強する是學習有關學問或技藝，有目標性地勤勉自強。多用於書本上的學習。習う多指從某人身上學習知識或技藝，多為需要練習的實作技藝。

免費N1講座【破解近年日檢N1考題秘密】公開6大技巧(70分鐘講座)： ​https://www.johnysensei.com/freetraining-n1 其他日文課程(日檢N2~N5、日語助詞 ...