休息| 繁体中文-英语翻译——剑桥词典

在英语中翻译需要休息一下 ... 我需要休息一下，彻底换换环境。 I need a break, a complete change of scene. 你需要休息一下， 宝贝。 You need to take a break, baby.

I'm exhausted - I think I'll just go home and veg out in front of the TV tonight. 我累死了——我想今晚就回家看看電視放鬆一下。

➤ Break 「短時間的休息」或「長時間的休假」 ... ✓ 例句：I need to take a break now. This project is exhausting!（我要休息一下，這個企劃實在太累人了！） ...

相較於「take a break」是在某活動中的短暫休息，「get some rest」表示因為疲勞或身體不適而不做任何事情的讓身體好好休息。 也可以說「rest up」，意思和 ... 跟休息有關的英語 · 休息」用英語該怎麼說？ · 休息」作為動詞時，用英文該怎...

「休息一下」在英文是【take a break】/【rest】。 take a= 拿~ break= 休息【例句】 ・why not take a break in the New coffee shop over there ...

中文的「休息」最具體的是指身體累了，需要休息： Go home and have a rest. 回家好好休息。 Rest的動詞用法也很常見： He has been advised to rest ...

我今天休息。 (X)I'm resting today. (O)I am off today. 西方的習慣是請假在家就說請假，至於要不要休息，就不必告訴別人了。 餐廳不營業，中文也叫休息，當然了，也和rest無關 ...

1. Take a rest: 指短時間的休息，通常是指在工作、運動或活動後稍作休息，可能是幾分鐘或幾個小時。中文可以翻譯為「休息一下」。 · 2. Take time off: 指的 ...

【Yo! 跟我唸】我們來休息一下。Let's take a break. / 大家說英語. 8.1K views · 1 year ago #空中英語教室 #大家說英語 #彭蒙惠英語 ...more ...