(1分鐘加速版) 技安 胖虎世界演唱會香港站MV @ 叮噹 多啦a夢 ...

當時五個角色的中文名字,就屬「葉大雄」最廣為人知了。其他像是「陳宜靜」、「王阿福」、「武技安」、「王聰明」等,也能在部分篇幅中發現。,每天,我都會坐在店門外,期盼著未來會稍稍改變,大雄會一臉憔悴,拿著便當出現,告訴我工作又捱罵了然而,大雄一直沒有...。參考影片的文章的如下:


參考內容推薦

[評論] 哆啦A夢翻譯問題:系列1 時代的眼淚

當時五個角色的中文名字,就屬「葉大雄」最廣為人知了。其他像是「陳宜靜」、「王阿福」、「武技安」、「王聰明」等,也能在部分篇幅中發現。

我是技安,今天我出席了大雄的葬禮(完)

每天,我都會坐在店門外,期盼著未來會稍稍改變,大雄會一臉憔悴,拿著便當出現,告訴我工作又捱罵了然而,大雄一直沒有出現大雄, 小叮噹, 哆啦A夢, 胖虎, 技安, 二次創作, ...

叮噹人物介紹

大雄的性格懦弱怕事,害怕他的媽媽、老師和技安,也十分怕地震。他的成績欠佳,經常遲到和欠交功課,又常常被技安欺負。他常常依賴叮噹的法寶,每次都要叮噹的幫忙!大雄最善於 ...

我是技安,今天我出席了大雄的葬禮(1)

我叫技安,今年已經三十歲了。今日我出席了大雄的葬禮。「大雄先生遇上交通意外死了。」三日前,我接到一通電話告知大雄的死訊。是警察吧?!對方沒有報上名來,是把陌生的 ...

叮噹人物介紹

大雄的性格懦弱怕事,害怕他的媽媽、老師和技安,也十分怕地震。他的成績欠佳,經常遲到和欠交功課,又常常被技安欺負。他常常依賴叮噹的法寶,每次都 ...

LKK的祕密:小叮噹V.S.哆啦A夢

... 叮噹也改為「哆啦A夢」,以下就是新舊名字的對照表︰. 舊名, 新名. 小叮噹, 哆啦A夢. 大雄, 大雄. 宜靜, 靜香. 阿福, 小夫. 技安, 胖虎. 據說「哆啦A夢」是小叮噹日文名字的 ...

多啦A夢

多啦A夢(舊名:叮噹,日文:ドラえもん); 1.2 野比大雄(日文:野比のび太,有譯野比伸太); 1.3 源靜香(舊名:靜宜、靜兒,日文:源静香); 1.4 剛田武(電視嗰個名:胖虎,舊名:技安, ...

哆啦A夢.多啦A夢中文譯名介紹與本站譯名原則

以「胖虎」為例,原本的「技安」是音譯,但因他給人的印象就是常常欺負大雄,身材又胖胖的,因此依刻板印象將他改名為「胖虎」。 3. 出現頻率. 依不同版本出現頻率多寡為定名的 ...

剛田武

剛田武為本名,其綽號為日本對巨人(ジャイアン,英語:Giant)的片假名讀法,舊譯技安、武胖虎、武技安,又稱剛田技安(臺灣)、剛田武志(台灣),中文版本亦曾出現本名和綽號合起來 ...

「技安」不是《叮噹》(《多啦A夢》前身)的嗎?

小叮噹版本的哆啦a夢為什麼大雄非得姓葉? 為什麼胖虎要叫技安? 小夫叫 ... 技安是日文ジャイアン(giant日式讀法)的音譯。 27. 2.

叮噹大雄技安

當時五個角色的中文名字,就屬「葉大雄」最廣為人知了。其他像是「陳宜靜」、「王阿福」、「武技安」、「王聰明」等,也能在部分篇幅中發現。,每天,我都會坐在店門外,期盼著未來會稍稍改變,大雄會一臉憔悴,拿著便當出現,告訴我工作又捱罵了然而,大雄一直沒有出現大雄,小叮噹,哆啦A夢,胖虎,技安,二次創作, ...,大雄的性格懦弱怕事,害怕他的媽媽、老師和技安,也十分怕地震。他的成績欠佳,經常遲到和欠交功課,又常常被...

【連載】我是技安,我出席了大雄的葬禮

【連載】我是技安,我出席了大雄的葬禮

哆啦A夢與大雄的漫畫是非常經典的,我那個年代還叫做小叮噹,記得小時候我還有很多很薄的小本漫畫,現在去costco有點忍不住想買大本的來收藏,而小叮噹與大雄的結局有很多版本,也是大家很好奇的事情,完全不輸...