【焖猪脚】Braised Pork Trotters 中英字幕CHIENG SUB

文中文化大學外語學院院長張武昌教授表示豬腳可以譯為「porkknuckle」。但是根據筆者旅居美國多年所見，美國人並非不吃豬腳。事實上超市都有販賣煙燻豬腳( ...,像是知高飯、俗稱的豬腳飯，攤車看版翻成「Pig'sFeet」，但英文老師說，老外看了能懂，但看了恐怕不敢吃...。參考影片的文章的如下：

參考內容推薦

豬腳的英文怎麼翻？

文中文化大學外語學院院長張武昌教授表示豬腳可以譯為「pork knuckle」。但是根據筆者旅居美國多年所見，美國人並非不吃豬腳。事實上超市都有販賣煙燻豬腳( ...

寧夏夜市推雙語！豬腳「Pig's Feet」老外怕

像是知高飯、俗稱的豬腳飯，攤車看版翻成「Pig's Feet」，但英文老師說，老外看了能懂，但看了恐怕不敢吃，應該翻成「Pork Knuckle」，也就是英文德國豬腳的說法 ...

這些#食物英文，你都會說嗎？豬腳pork knuckle...

豬腳pork knuckle 可以說pig's feet 嗎？我也有看過啦，但可能會嚇壞老外吧... 蚵仔煎oyster omelet 滷肉飯lu rou fan （太有名 ...

台灣小吃英文中文132個翻譯表，接軌國際，外國朋友一聽秒懂！

因為台灣小吃種類這麼多，每道小吃的英文要怎麼說?瘋編網羅最常出現的小吃種類，並製成中英文 ... 豬腳飯, pig's trotter over rice. 70, 鳳梨酥, pineapple cake. 71, 酸梅汁 ...

豬腳不是pig' s feet、獅子頭不是lion' s head！20 道經典年菜的英文

豬腳不是pig' s feet、獅子頭不是lion' s head！20 道經典年菜的英文，一次學. 2019-01-29 整理‧撰文陳婉玲.

豬腳的『中段』英文怎麼說？| J-pass吃美食學英文

那『腿庫』『中段』和『腳蹄』英文怎麼說？那我們開始吧！好餓~. 豬腳叫做Pork Feet 滷豬腳叫做：braised pork feet.

《狂飙》带火的“猪脚饭”、“肠粉”用英文怎么说？

A typical Cantonese dish originating from the southern parts of China (including Hong Kong) known as rice noodle roll is a small roll prepared ...

TutorABC - 【#美食英語】「豬腳飯」如何說>>http

尤其入味的滷汁跟軟Q的蹄膀，忍不住想多吃幾碗：台灣小吃「豬腳飯」，英文這樣說【Pig's trotter over rice】介紹可以這樣說：They may not seem ...

豬腳飯英文

文中文化大學外語學院院長張武昌教授表示豬腳可以譯為「porkknuckle」。但是根據筆者旅居美國多年所見，美國人並非不吃豬腳。事實上超市都有販賣煙燻豬腳( ...,像是知高飯、俗稱的豬腳飯，攤車看版翻成「Pig'sFeet」，但英文老師說，老外看了能懂，但看了恐怕不敢吃，應該翻成「PorkKnuckle」，也就是英文德國豬腳的說法 ...,豬腳porkknuckle可以說pig'sfeet嗎？我也有看過啦，但可能會嚇壞老外吧...蚵仔煎oysteromelet滷肉飯l...

【焖猪脚】Braised Pork Trotters 中英字幕CHIENG SUB

慶祝萬巒豬腳節街舞大賽高手雲集【客家新聞20171028】

[ENG中文SUB] AMAZING Crispy PORK HOCK Recipe

braised pork knuckles with preserved plum

藍委疑美豬魚目混珠成萬巒豬腳業者自清要求道歉

女客人講英文又廷哥生氣叫他來這裡不要講英文聽不懂啦嘉義趙又廷 ...

20200829中天新聞美豬開放進口！萬巒豬腳業者：堅持只用台灣豬 ...

德國豬腳沒看完影片別說你懂｜Engoo線上英文×翰林

德國豬腳沒看完影片別說你懂｜Engoo線上英文×翰林

藍委扯萬巒豬腳非台灣莊瑞雄:豬腦何苦為難豬腳－民視台語新聞

德國鹹豬手I 烤脆卜卜鹹豬手Crispy Pork Knuckle by alice lab

參考內容推薦

豬腳飯英文

【台南】壹等品霸王豬腳。好吃的腿庫、中段、豬蹄，新發現的美味啊！

【台北】小銅板牛排。Piecettes

【台南美食】歐納牛排館。超優質德國豬腳！

【板橋】好吃的腿庫拌麵！三碗豬腳