YouTube超佛心，自動幫你加入字幕！

YouTube 會透過多種訊號來自動比對影片使用的語言(標題、說明和字幕) 和觀眾的偏好設定， ... 為英文，但訊號判定這位觀眾也懂法文，那麼影片可能會顯示法文字幕，而非英文翻譯字幕。 注意：我們正設法改善這項功能，好讓觀眾能更輕鬆地指定語言偏好設定。 ... 用Chrome、Firefox、Microsoft Edge 或Opera 開啟無痕瀏覽器視窗。

例如 YouTube、 Google Play 電影、 Google 相簿內容、 Chrome 瀏覽器 ... Firefox 34 推出！如何開啟 新搜尋引擎建議強化功能？ Google Inbox 11步完成 Gmail 時間管理！一個月心得 ...

上萬部YouTube影片教材，搭配中英文翻譯字幕與英漢字典，輕鬆掌握日常 ... 建議您先清除瀏覽器的cache，或是改用Google Chrome 瀏覽器觀看網站，可以有更好的 ...

可以单独显示自动生成的英语字幕，也可以设置单独显示机翻的文本。 怎样才能让他们一起显示呢？显示全部 ... YouTube 双字幕，点击一下即可开启中英双字幕 昨天遇到这个没有双字幕的问题，所以动手写了一款Chrome扩展插件实现双字幕

Get more done with the new Google Chrome. A more simple, secure, and faster web browser than ever, with Google’s smarts built-in. Download now. Get more done with the new Google Chrome. A more simple, secure, and faster web browser than ever, with ...

雖然 YouTube 早就有自動翻譯的功能，可把外語自動翻成中文，但至今品質還是有待加強，如果只開自動翻譯的繁體中文字幕黑人問號一定會不斷冒出，到底是在講什麼？而最近我就發現到這很不錯的 Dualsub 擴充外掛，它能實現讓 YouTube 顯示雙語字幕，簡單 ...

只有在以下兩種情況下，影片才會顯示字幕：(1) 影片擁有者為影片添加字幕；(2) YouTube 為某些影片自動提供字幕。無論是在電腦或行動裝置上，您都可

可以直接翻譯YouTube ，甚至Netflix 上的英文字幕單字，並製作成單字 ... 佳句］、［YouTube 內建看影片學英文字幕機：還可中英對照、單句複習］。

http://youtu.be/rtO1ttxrBm0 請看影片13秒開始的雙字幕顯示！如何在威力導演裡用最有效率的方式作出這種效果！謝謝～

自從更新了Google Chrome 瀏覽器以及Adobe Flash Player 版本之後，也不知到哪出了差錯用Chrome 瀏覽器看Youtube ... 【200 萬人愛用的線上英語學習平台】上萬部 YouTube 影片，搭配中英文翻譯字幕與英漢字典，輕鬆 ...